🎨 Meryl Streep Po Polsku

(L-R) Maeve Kinkaid III, Harry Streep, Meryl Streep, Don Gummer, Grace Gummer, Henry Gummer, Mamie Gummer, and Ben Walker Davis arrive for the formal Artist's Dinner at the U.S. Department of State December 3, 2011 in Washington, DC | Source: Getty Images Meryl Streep, con Don Gummer en Roma. (Getty) En ese terrible momento de su vida, su hermano le ofreció mudarse unos días al estudio de Gummer en Nueva York, que estaba vacío por un tiempo. Mary Louise Streep (ur. 22 czerwca 1949 w Summit) – amerykańska aktorka filmowa, telewizyjna i teatralna, a także okazjonalnie wokalistka. Zadebiutowała na scenie teatralnej w 1971, grając w sztuce The Playboy of Seville. Na ekranach pojawiła się po raz pierwszy w 1977, w filmie telewizyjnym The Deadliest Season. メリル・ストリープ （Meryl Streep, アメリカ合衆国 。. 更新不可能と言われた キャサリン・ヘプバーン の持つアカデミー賞ノミネート回数の記録を23年ぶりに塗り替える等、数々の賞を受賞。. ニュージャージー州 サミット 出身。. 父親のハリー・ウィリアム Sama Meryl Streep má ze svých filmů nejraději Sophiinu volbu, Madisonské mosty, Francouzovu milenku a Vzpomínky na Afriku. O jejím přístupu k životu snad nejlépe vypovídá její výrok „život je jako nečekaný dárek, který najdete ráno po probuzení.“. ČSFD.cz. Meryl Streep and her husband, Don Gummer, have been married for over four decades, and the pair share four children together — daughters Mamie, Grace, and Louisa, and son, Henry. They have been together so long that it might surprise you to learn that Streep had another great love before they met. Streep was in her 20s when she met John Meryl Streep is a well-loved and well-celebrated veteran actress, starring in crowd favorites like "The Devil Wears Prada" and "Mamma Mia!" Whenever she isn't filming, she's at home, cooking for her big family with her sculptor husband. Now, she turns 74 years old, looking as gorgeous as ever. Passing. On March 12, 1978, a doctor woke Streep up, who was by Cazale’s side. Cazale had passed away. The love affair between Meryl Streep and John Cazale was over. Israel Horovitz, days later, would publish a eulogy in The Village Voice for the late John Holland Cazale: “John Cazale happens once in a lifetime. Meryl Streep has 21 Academy Award nominations. That's the most among actors of any gender, and it's not even close. Jack Nicholson and Katharine Hepburn are the two closest to her, and they only Ko6c5K3. M, Meryl Streep Meryl Streep - Mamma mia I was been cheated by you and I think you know when So I've made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within' my soul Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything, o-o-o-oh 1975, Abba, Mamma Mia! M, Meryl Streep Meryl Streep - My Minnesota Home Way down upon little Mississippi river Not so far away That's where my fokes have lived 4 ever And that's where I'm goin' to stay I've been searching across the whole creation Half my life or more (and more) But I found my one sweet Satisfaction Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - Goodbye to my Mama Goodbye to my Mama, my Uncles and Aunts One after another they went to lie down In the green pastures, beside the still waters And made no sound Their arms that've held me for so many years Their beautiful voices I no longer hear They're in Jesus arms and he's talking to them Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - I'm Checking Out Pull back them dark and dusty drapes, Let in some light, Here bellhop come get my trunk, 'Cause im leaving here tonight, And I've packed my bags, And I've paid my bill, And I'm turning in my key, M, Meryl Streep Meryl Streep - Amazing Grace Amazing Grace, how sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost but now I found, Was blind, but now I see. T'was Grace that taught my heart to fear. And Grace, my fears relieved. How precious did that Grace appear ok. 1772 (tekst) M, Meryl Streep Meryl Streep - Gartan Mother's Lullaby Sleep, my child, for the red bee hums The silent twilight falls Eivell from the gray rock comes To wrap the world in thralls And lyin' there, oh, my child, my joy My love and heart's desire The crickets sing you a lullaby {"type":"film","id":1290,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/Wyb%C3%B3r+Zofii-1982-1290/tv","text":"W TV"}]} powrót do forum filmu Wybór Zofii 2010-05-14 18:13:49 Moim najdziwniejszym przeżyciem w czasie oglądania filmu było słuchanie jak Meryl mówi po polsku! I muszę powiedzieć, że poradziła sobie świetnie! :D Oczywiście było trochę słychać, że nie jest rodowitą Polką, ale jak na Amerykankę było bardzo dobrze. A wy co o tym myślicie???Zdania po polsku brzmiały w jej ustach tak uroczo, delikatnie. Cieszę się, że tak wielka aktorka jak Meryl mówiła choć fragment filmu w naszym języku. To fajne uczucie, nie sądzicie??? Donna_Piper_Halliwell Zgadzam się z Tobą. Na ten film natrafiłam podczas przygotowywania projektu na wos o miłości. Nie miałam pojęcia, że w tym filmie Meryl mówi po polsku :) everloving Faktycznie bardzo dobrze sobie poradziła, ale i tak brzmiała dość zabawnie. Czasami nie mogłam jej zrozumieć i mówiła z takim uroczym akcentem :D. Donna_Piper_Halliwell Nie spodziewałam się, że Meryl Streep będzie mówić po polsku i to.. no dosyć dużo. Nieziemska aktorka, naprawdę taką rolą pokazała jak wiele potrafi poświęcić do godnego przygotowania się do roli. Jasne, nie jest to czysta polszczyzna, ale nie oszukujmy się nie mamy prostego języka, i myślę, że poradziła sobie świetnie. Również miałam czasami problemy ze zrozumieniem jej kwestii, ale za każdym razem gdy mówiła po polsku mój podziw wzrastał. Zasłużyła na Oskara zdecydowanie. I teraz w 100% rozumiem dlaczego większość ludzi twierdzi, że jest najlepszą aktorką. Pozdrawiam! :)) Donna_Piper_Halliwell Tak jest niesamowita,a jak mówiła taki tekst :"(...)śmierdząca od środków dezynfekcyjnych"- to ja bym się zająknął chociaż polakiem jestem, pełen szacunek! Takiej aktorki to teraz ze świecą szukać...Mój no1 na liście. skyfighter Właśnie szukam próbkę tego... Ma ktoś może jakiegoś linka?? Aha i wiem ze lepiej obejrzeć film, ale co do niego mam juz plany:) Donna_Piper_Halliwell Ja się zdziwiłam, bo nasz język jest bardzo trudny i nie sądziłam, że usłyszę jak Meryl mówi po polsku. Jednak usłyszałam. Poradziła ona sobie bardzo dobrze. Oczywiście słychać, ze to nie jest rodowita Polka, ale jak dla mnie super. Mówiła szybko i po prostu dobrze. Ogólnie to wiele musiała poświęcić na przygotowania do tej roli. Ta rola pokazuje jak genialną i zdolną aktorką jest Meryl. Donna_Piper_Halliwell W ogóle świetnie jest słyszeć nasz język w takim filmie z ust tak świetnej aktorki : ) natka_x Brzmi jak benedykt XVI czytający zapis fonetyczny dla pielgrzymów z częstochowy ;p "Zoszu" "obóż", "dźwi". Ciężko ją zrozumieć niekiedy i zaciąga bardziej rosyjskim akcentem (mówiąc po polsku).No i nie wiem, co jest takiego istotnego w fakcie, że TAKA aktorka mówi po POLSKU. A korzeni polskich gdzieś nie ma? Może prababka? Może lubi polskie pierogi chociaż? :D jakub_1987 No jeżeli Ty oczekujesz czystej i pięknej polszczyzny... Proponuję Ci nauczyć się jakiegokolwiek trudnego, obcego języka w takim samym czasie jak Meryl. Wątpię, żebyś miał idealny akcent i pięknie wymawiał każde słowo. Jestem ogromną fanką Meryl i rzeczywiście dziwne jest to, że podniecam się kiedy mówi cokolwiek po polsku. natka_x Czytałem gdzieś niedawno, że do polskich dialogów przygotowała ją Elżbieta widziałem ten film, lecz pamiętam, że wymowa Meryl bardzo mnie rozbawiła. Sam fakt, że są tu polskie dialogi zaliczam jednak na plus tego filmu. elfosz ocenił(a) ten film na: 10 Swiszczacy_x Meryl gdzieś wspominała, że Polka która ją uczyła miała na imię Helena. Donna_Piper_Halliwell w jednym momencie, tym o radiu, brzmiała bardziej jak Rusinka niż Polaka :D elfosz ocenił(a) ten film na: 10 littlejudas Mnie właśnie bardzo podobał się jej akcent w tamtym momencie, powiedziała wszystko wyraźnie, jak nigdy w tym filmie :) W tej scenie poradziła sobie według mnie uwielbiam jej niemiecki! Zdecydowanie :) Rasumi ocenił(a) ten film na: 10 Donna_Piper_Halliwell No, według mnie super, że Meryl mówiła po polsku! <333 Takie fajnie uczucie xD ;D Filmy z Meryl Streep to klasyka światowej kinematografii. Niezwykle utalentowana, piękna i charyzmatyczna aktorka ma na swoim koncie mnóstwo filmowych kreacji, wobec których trudno przejść obojętnie. Nie bez powodu krytycy nazywają ją kobietą-kameleonem. W jakich filmach grała legenda kina? Poniżej znajdziecie nasz subiektywny ranking 15 najlepszych produkcji z gwiazdą Hollywood!Aktorka rozpoczęła swoją przygodę z kinem jeszcze w latach 70. Sukces artystyczny i komercyjny Streep przyszedł dość szybko, a najwięksi reżyserzy chcieli z nią współpracować. Chociaż na scenie obecna jest od wielu lat, do dziś nie zwolniła tempa, a miłośnicy świata filmu czekają z zapartym tchem na kolejne produkcje z jej udziałem. Gdzie grała Meryl Streep?Naprawdę trudno zliczyć, w ilu produkcjach zagrała Meryl Streep. Każda produkcja z jej udziałem wnosi świeżość do światowej kinematografii. W każdym z filmów, w którym wystąpiła, zaprezentowała cały wachlarz emocji. Jej wybitne kreacje aktorskie doceniają zarówno krytycy filmowi, jak i widzowie na całym świecie. Chociaż Meryl z pewnością nie jest typową pięknością, to gdy tylko pojawia się przed kamerą, skupia na sobie całą uwagę i trudno oderwać od niej wzrok. Oscarowe filmy z Meryl StreepMeryl Streep była nominowana do Amerykańskiej Nagrody Filmowej rekordową ilość razy otrzymała największą w historii ilośc nominacji— aż 16, z czego trzy razy zdobyła statuetkę. Otrzymała Oscara za główną rolę w filmie Sprawa Kramerów w 1980 roku, następnie za film Wybór Zofii, a w 2012 roku w jej ręce trafiła statuetkę za kreację Margaret Thatcher w filmie Żelazna Dama. Najlepsze filmy z Meryl Streep1. Wybór ZofiiNiezwykle przejmująca historia Polki, ocalałej z Holocaustu, która po stracie dziecko i traumatycznych przeżyciach wojennych próbuje ułożyć sobie życie na Sprawa KramerówEkranizacja powieści Avery’ego Cormana o rozpadzie małżeństwa, zakończonego rozwodem. Meryl Streep i Dustin Hoffman wykreowali perfekcyjny portret małżeństwa w kryzysie, który na długo pozostaje w pamięci. Samotny ojciec próbuje połączyć obowiązki domowe z zawodowymi, a wypalona matka porzuca rodzinę i pragnie wreszcie zawalczyć o siebie. Jak w tej wojnie domowej odnajdzie się ich syn?3. Co się wydarzyło w Madison Country To bez wątpienia jeden z najpiękniejszych filmów o miłości, jakie powstały. Historia gospodyni domowej, przykładnej matki i żony, która podczas nieobecności męża i dzieci wdaje się w romans z przyjezdnym fotografem, wywołuje wielkie emocje. Francesca, w którą wciela się Meryl Streep zostaje postawiona przed wyborem tragicznym – czy dać się ponieść chwilowym emocjom i uciec z ukochanym, czy zrezygnować z siebie i swoich pragnień, oddając się w całości roli żony i matki. 4. Pożegnanie z AfrykąDuńska pisarka Karen wybiera małżeństwo z rozsądku. Wraz z mężem wyjeżdża do Kenii i zakłada tam plantację kawy. Niedługo potem zakochuje się nie tylko w pięknych krajobrazach i lokalnej społeczności, lecz także w tajemniczym mężczyźnie. 5. Boska FlorenceHistoria najgorszej śpiewaczki świata, która mimo braku umiejętności wokalnych organizowała koncerty i wydawała płyty. Wszystko dzięki odziedziczonej fortunie, a także pomocy swego narzeczonego (a później męża), który do zaproszeń dołączał łapówki, które miały zapewnić Florence owacje na stojąco, sławę i chwałę, 6. Żelazna DamaW tym filmie Meryl udowadnia, że jest prawdziwą ikoną Hollywood. Obserwujemy dojście do władzy i rządy Margaret Thatcher, trzykrotnej premier Wielkiej Brytanii. 7. Czwarta władzaKaterine Graham jest jednym z wydawców amerykańskiego dziennika The Washington Post. Kobieta wchodzi w posiadanie tajnych dokumentów, które rząd ukrywał przed opinią publiczną przez długie lata. Katherine musi zadecydować, czy dokumenty mają ujrzeć światło dzienne, a od jej decyzji zależy przyszłość Ameryki. 8. Diabeł ubiera się u PradyMeryl Streep wciela się w rolę despotycznej i bezlitosnej, a przy tym szalenie charyzmatycznej redaktorki naczelnej jednego z najważniejszych modowych Sierpień w hrabstwie OsageWielowątkowa opowieść o rodzinie, z którą nie wychodzi się dobrze nawet na zdjęciu. Tajemnicze zniknięcie ojca staje się dla córek pretekstem do odwiedzenia chorej na raka matki i rozwiązanie niewyjaśnionych konfliktów sprzed lat. 10. GodzinyNiezwykła historia trzech kobiet, z których jedna żyje w czasach współczesnych w Nowym Jorku, druga, typowa gospodyni domowa, żona i matka z lat czterdziestych, a trzecia to prawdziwa postać — Virginia Woolf. Losy trzech pań splatają się w niezwykły sposób. 11. Ze śmiercią jej do twarzyCzarna komedia, przedstawiająca losy dwóch podstarzałych aktorek, które odnajdują sposób na wieczną młodość. Mnóstwo żartów, anegdot i groteski, a przy tym rewelacyjna Meryl, od której trudno oderwać wzrok. 12. WątpliwośćMeryl Streep wciela się w rolę siostry Alojzyny — dyrektorki szkoły w Bronxie, która oskarża księża Flynna o molestowanie jednego z uczniów. Akcja filmu opiera się na stawianiu zarzutów przez siostrę i obronę przez księdza. Kto z nich mówi prawdę? 13. Dom duszEkranizacja chilijskiej powieści Isabel Allende to wielowątkowa historia o sile namiętności, konfliktach klasowych i rodzinnych, a wszystko na tle niezwykłych krajobrazów, o których trudno zapomnieć. 14. Pocztówki znad krawędziHistoria Suzanne Vale, pięknej aktorki zmagającej się z uzależnieniem od narkotyków i alkoholu, której w walce z problemem ma pomóc matka — gwiazda musicali lat 50. i 60. Czy kobietom uda się nawiązać nić porozumienia?15. ChwastyChwasty to bez wątpienia filmowy majstersztyk. Przejmujący dramat dwójki naznaczonych przez los ludzi, którzy snują się po biednych dzielnicach bez celu i nieustannie żyją przeszłością. ZOBACZ ZDJĘCIA:kadr z filmu Pożegnanie z AfrykąFilmy z Meryl Streep w roli głównej od lat wzbudzają olbrzymie filmu godzinyMeryl Streep uznawana jest za ikonę z filmu ”Co się wydarzyło w Madison County”Świetnie sprawdza się zarówno w rolach komediowych, jak i z filmu ”Boska Florence”Filmy z Meryl Streep komedie: bez wątpienia zalicza się do nich produkcja Boska z filmu ”Wybór Zofii”Jeśli do tej pory nie mieliście okazji obejrzeć filmu Wybór Zofii, powinniście nadrobić zaległości. ZOBACZ TEŻ:Adam Sandler i Jennifer Aniston pobili rekord Netflixa. Ich film zobaczono 30 mln razy w ciągu 3 dniSeriale i filmy o gejach. Najpiękniejsze i najbardziej intrygujące obrazy wszech czasów„Mój chłopak się żeni”. Kultowy film miał mieć inne zakończenie! Nie uwierzycieFilmy o kotach. Top 10 filmów, które powinien znać każdy miłośnik kotówZnana aktorka nie pozwala swojej córce oglądać bajek Disneya. Jej powód może zaskoczyć

meryl streep po polsku